Politica sulla privacy per l’utilizzo de Parship Italia

In vigore: 26 marzo 2026

Grazie per aver utilizzato Parship! Parship protegge la vostra privacy. La presente Informativa sulla privacy descrive come Parship raccoglie, utilizza, divulga ed elabora in altro modo i vostri dati personali, nonché i diritti e le scelte che avete in relazione ai vostri dati personali.

Per ulteriori informazioni sulle opzioni che avete in relazione alla protezione dei vostri dati personali, si prega di consultare la Sezione 7. Le vostre opzioni in materia di privacy e Sezione 13. Informazioni aggiuntive sulla protezione dei dati per alcune giurisdizioni, che contiene informazioni aggiuntive sui diritti di protezione dei dati dei residenti di alcuni Paesi.

Se siete residenti nell’Unione Europea/Spazio Economico Europeo (SEE), consultate la sezione Informazioni aggiuntive per i residenti nell’UE/SEE. Qui troverete informazioni sui vostri diritti ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (“GDPR”)

Se siete residenti nel Regno Unito, consultate la sezione 13.B. Informazioni aggiuntive per i residenti nel Regno Unito. Qui troverete informazioni sui vostri diritti ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, che è stato incorporato nella legge del Regno Unito ai sensi della sezione 3 del UK European Union (Withdrawal) Act 2018 (“UK GDPR”).

Se siete residenti in Svizzera, consultate la sezione 13.C. Informazioni aggiuntive per persone residenti in Svizzera. Qui troverete informazioni sui vostri diritti ai sensi della nuova legge svizzera sulla protezione dei dati (“nDSG”).

L’utilizzo dei nostri servizi è soggetto ai nostri Termini e condizioni, comprese le disposizioni applicabili in materia di limitazioni dei danni e risoluzione delle controversie.

Organo responsabile e contatto

Se non diversamente indicato nella presente Informativa sulla privacy, il titolare del trattamento dei dati è PE Digital GmbH (di seguito denominata “Parship” o “noi” o “ci”).

Se desiderate entrare in contatto con noi, potete raggiungerci come segue:

PE Digital GmbH
Speersort 10
20095 Amburgo (Germania)

privacypolicy@parship.it

Potete contattare il nostro Data Protection Officer all’indirizzo:

privacypolicy@parship.it

Noi o il nostro responsabile della protezione dei dati saremo lieti di fornirvi informazioni e suggerimenti sul tema della protezione dei dati.

Rappresentante nel Regno Unito (UK)

Le informazioni sul nostro rappresentante ai sensi dell’Art. 27 del GDPR britannico sono riportate nella sezione 13.B – Informazioni aggiuntive per i residenti nel Regno Unito.

Rappresentante in Svizzera (CH)

Le informazioni sul nostro rappresentante ai sensi dell’Art. 14 nDSG sono riportate nella sezione 13.C – Informazioni aggiuntive per i residenti in Svizzera.

Contenuti

1. Ambito di applicazione

Se non diversamente specificato di seguito, la presente Informativa sulla Privacy si applica ai dati personali che Parship raccoglie ed elabora in relazione ai seguenti individui Visitatori del nostro sito web sul quale è pubblicata la presente Informativa sulla Privacy, incluso qualsiasi nostro sito web che rimanda o pubblica la presente Informativa sulla Privacy (i “Siti web“); individui che scaricano e utilizzano la nostra applicazione mobile (“Applicazioni mobili“); individui che si registrano o partecipano ai nostri eventi, sondaggi, ricerche, promozioni e concorsi a premi da noi condotti; e individui che comunicano o interagiscono o si impegnano in altro modo con noi o con i servizi disponibili attraverso i nostri Siti, App mobili o altri servizi online (collettivamente, i “Servizi“).

2. Raccolta di dati personali

Come descritto di seguito, possiamo raccogliere dati personali direttamente dall’utente, da terzi e automaticamente attraverso l’utilizzo dei nostri servizi.

Dati personali raccolti direttamente dall’utente. Anche se i dati personali che raccogliamo variano a seconda dell’utilizzo dei nostri Servizi e della nostra interazione con voi, in generale possiamo raccogliere le seguenti categorie di dati personali direttamente da voi:

Inoltre, ciò include tutte le altre informazioni che l’utente ci fornisce in relazione alla creazione o all’utilizzo del suo profilo o che trasmette in altro modo tramite il suo profilo.

In generale, non siete obbligati a fornirci i vostri dati personali. Tuttavia, l’utilizzo di alcuni servizi o aspetti dei nostri servizi può richiedere la comunicazione di dati personali, ad esempio la registrazione di un account Parship. In tal caso, vi informeremo. Se non desiderate fornirci le informazioni richieste, purtroppo non potrete utilizzare il servizio in questione.

Dati personali raccolti da terzi. Possiamo anche ricevere dati personali da terzi – in particolare dai fornitori di app store in relazione agli acquisti – da altri utenti di Parship, da fornitori di servizi di analisi dei dati e di marketing, da sistemi operativi e da piattaforme di social media, in particolare se vi registrate a Parship tramite questi. Inoltre, possiamo raccogliere le seguenti informazioni da tali fonti esterne:

Dati personali raccolti automaticamente. Noi e i nostri partner (fornitori terzi) possiamo raccogliere automaticamente dati personali quando utilizzate Parship. Ciò avviene, tra l’altro, attraverso l’uso di cookie, pixel tag e tecnologie simili. I dati personali raccolti automaticamente possono includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le seguenti informazioni

Ulteriori informazioni sull’utilizzo dei cookie e di altre tecnologie simili sono disponibili nella sezione 6 Cookie, targeting e analisi.

3. Finalità della raccolta e del trattamento

Possiamo raccogliere, utilizzare, divulgare e trattare in altro modo le categorie di dati personali che raccogliamo per gli scopi indicati di seguito:

Fornitura del nostro servizio e supporto

Trattiamo i vostri dati personali per fornirvi Parship e per consentire le nostre attività quotidiane. Ciò include in particolare

A tal fine, può essere necessario che alcuni dati personali, come l’ID del profilo, il nome e i dati di contatto selezionati, siano visibili ad altri utenti. La visibilità dipende dalle impostazioni di protezione dei dati selezionate dall’utente.

Per tali finalità, Parship si avvale della base giuridica dell’esecuzione del contratto ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. b del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), che è stato recepito nel diritto britannico dalla Sezione 3 del UK Withdrawal Act 2018 (collettivamente indicato come “GDPR”) e dell’Art. 31 comma 2 lett. b della nuova legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nDSG).

Luogo

Per quanto riguarda i dati relativi all’ubicazione, Parship si basa sulla base giuridica dell’esecuzione del contratto ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. b GDPR e Art. 31 comma 2 lett. b nDSG.

Orientamento sessuale

Per quanto riguarda il trattamento dei dati personali relativi all’orientamento sessuale in quanto dati sensibili ai sensi dell’art. 9, comma 1, lettera a), del D.Lgs. n. 231/2001. 9 para. 1 GDPR, Parship si basa sul vostro espresso consenso (Art. 6 par. 1 lit. a, Art. 7, Art. 9 par. 2 lit. a GDPR).

Analisi e miglioramento della qualità

Trattiamo i dati personali anche per comprendere meglio le modalità di accesso e di utilizzo di Parship da parte degli utenti. Ciò serve, tra l’altro, ai seguenti scopi:

Per questi scopi, ci basiamo sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR e Art. 31 nDSG. Il nostro legittimo interesse consiste nel comprendere meglio il funzionamento e l’utilizzo del nostro servizio da un punto di vista commerciale, al fine di svilupparlo ulteriormente a vantaggio dei nostri utenti.

Comunicazione

Trattiamo i vostri dati personali al fine di

Ci basiamo sulla base giuridica dell’adempimento del contratto in conformità all’Art. 6 para. 1 lit. b GDPR e Art. 31 comma 2 nDSGV se la comunicazione è in relazione a un rapporto contrattuale esistente o avviato con voi.

Se non esiste un rapporto contrattuale, il trattamento viene effettuato sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG. Il nostro legittimo interesse consiste nell’elaborazione efficace delle richieste degli utenti e nel garantire un’elevata qualità del servizio.

Personalizzazione e personalizzazione

Trattiamo i vostri dati personali per personalizzare i contenuti che vi forniamo, sia all’interno del nostro servizio che nel contesto della comunicazione con voi. Ciò include, tra l’altro:

Basiamo questo trattamento sulla base giuridica dell’adempimento del contratto in conformità all’Art. 6 para. 1 lit. b GDPR e Art. 31 comma 2 lett. b nDSG.

Non visualizziamo pubblicità personalizzata da fornitori terzi all’interno dei nostri servizi.

Uso dei social media e di altre piattaforme di comunicazione

Trattiamo i dati personali per darvi la possibilità di

Nella misura in cui il trattamento per la registrazione e/o il login avviene tramite un fornitore terzo, ci basiamo sulla base giuridica dell’adempimento del contratto ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. b GDPR e Art. 31 comma 2 lett. b nDSG.

In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sui nostri legittimi interessi ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG. Il nostro legittimo interesse consiste nel consentire ai nostri utenti di utilizzare volontariamente le funzioni di comunicazione con fornitori terzi, in particolare per connettersi o scambiare informazioni con piattaforme di social media o altri servizi integrati.

Marketing e pubblicità

Trattiamo i vostri dati personali per scopi di marketing, pubblicità e promozione delle vendite. Ciò include, tra l’altro:

L’invio di tali informazioni pubblicitarie si basa sulla base giuridica del vostro consenso ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. e Art. 7 GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG.

Pubblicità diretta per i propri prodotti

Trattiamo i vostri dati personali anche a fini di pubblicità diretta per i nostri prodotti e servizi. Ciò include in particolare

Queste misure pubblicitarie dirette riguardano esclusivamente i prodotti e i servizi di Parship.

Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a fornirvi raccomandazioni di prodotti rilevanti che siano simili al vostro precedente comportamento di acquisto senza gravarvi di pubblicità irrilevante, in conformità con l’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR in combinato disposto con l’Art. 22 della Direttiva UE 2002/58/CE (Direttiva ePrivacy) e dell’Art. 31 par. 1 nDSG.

Ricerca d’opinione e sondaggi

Trattiamo i vostri dati personali per effettuare sondaggi e questionari, ad esempio per ricerche di mercato, per misurare la soddisfazione degli utenti o per scopi analoghi di analisi.

Ricerca di opinioni e sondaggi via e-mail: Se vi invitiamo a partecipare a un sondaggio via e-mail, ciò avviene sulla base del legittimo interesse in conformità con l’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR in combinato disposto con l’Art. 22 della Direttiva UE 2002/58/CE (Direttiva ePrivacy) e Art. 31 para. 1 nDSG. Il nostro interesse è quello di offrirvi servizi simili e migliorare l’esperienza dell’utente. È possibile opporsi a tale utilizzo in qualsiasi momento (ad esempio, tramite il link di annullamento dell’iscrizione nell’e-mail).

Ricerca di opinioni e sondaggi all’interno del nostro servizio: Se vi invitiamo a partecipare a un sondaggio direttamente all’interno della nostra app o piattaforma web, ciò avviene sulla base del vostro consenso in conformità con l’Art. 6 para. 1 lit. a e Art. 7 GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG.

Acquisire conoscenza e arricchire i dati

Trattiamo i dati personali anche a scopo di analisi, combinando le informazioni raccolte tramite il nostro servizio Parship con altri dati, sia nostri che di terzi, raccolti in altri contesti. Ciò serve in particolare a comprendere meglio i nostri utenti e i loro interessi.

Ad esempio, possiamo combinare informazioni demografiche disponibili nell’ambito di ricerche di mercato o tramite fornitori terzi con i dati da noi raccolti. Di norma, queste informazioni combinate non consentono l’identificazione diretta degli interessati.

Questo tipo di trattamento dei dati si basa sul nostro legittimo interesse in conformità con l’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG. Il legittimo interesse di Parship consiste in particolare nell’analisi e nell’ottimizzazione dell’attività di Parship, al fine di comprendere meglio come viene utilizzato il nostro servizio e come possiamo sviluppare strategicamente la nostra offerta.

Accesso e archiviazione di informazioni sul dispositivo finale dell’utente

Possiamo memorizzare informazioni (ad esempio, cookie o altre tecnologie di tracciamento) sul dispositivo finale dell’utente o accedere a informazioni già memorizzate. Ciò avviene in particolare per supportare le funzioni tecniche, per analizzare l’utilizzo, per ottimizzare e valutare le nostre misure di marketing o per personalizzare i nostri servizi.

Nella misura in cui tale accesso o archiviazione non sia assolutamente necessario per fornire Parship, esso avverrà solo sulla base del vostro consenso ai sensi dell’Art. Art. 5 par. 3 della Direttiva UE 2002/58/CE (Direttiva ePrivacy) e del Regolamento 6.4 del PECR (Privacy and Electronic Communications Regulations).

È possibile gestire o revocare il proprio consenso in qualsiasi momento tramite il nostro banner dei cookie o la piattaforma di gestione del consenso (CMP).

Sicurezza, prevenzione degli abusi e tutela dei diritti

Trattiamo i vostri dati personali al fine di

Il trattamento è effettuato sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG. Il legittimo interesse di Parship sussiste in particolare

Nota speciale – dati sull’orientamento sessuale:

Nella misura in cui sono interessate categorie particolari di dati personali – in particolare informazioni sull’orientamento sessuale – il trattamento viene effettuato anche sulla base dell’Art. 9 par. 2 lit. f GDPR, in quanto potrebbe essere necessario per l’affermazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali.

Conformità e procedimenti legali

Trattiamo i vostri dati personali per adempiere a obblighi legali, normativi e ufficiali. Ciò include, ma non si limita a:

La base giuridica dipende dalla rispettiva applicazione:

  1. adempimento di un obbligo legale, se questo deriva dal diritto dell’Unione Europea (UE) o di uno Stato membro dell’UE, nonché dal diritto britannico o dal diritto svizzero, in conformità con l’Art. 6 para. 1 lit. c GDPR e Art. 31 par. 1 nDSG.
  2. Interessi legittimi, nella misura in cui l’obbligo si basa sul diritto di altri Stati o su requisiti internazionali, in conformità con l’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG. In questi casi, l’interesse legittimo di Parship è quello di adempiere correttamente agli obblighi di legge, anche se questi non derivano dal diritto dell’UE o dal diritto britannico o svizzero.

Nota speciale – dati sull’orientamento sessuale:

Nella misura in cui sono interessate categorie particolari di dati personali – in particolare le informazioni sull’orientamento sessuale – il trattamento viene effettuato anche sulla base dell’art. 9 comma 2 lett. f GDPR, in quanto potrebbe essere necessario per la rivendicazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali.

Audit, reporting e processi aziendali interni

Trattiamo i dati personali per eseguire processi interni di verifica e controllo. Ciò include in particolare

Inoltre, utilizziamo i dati personali per la corretta tenuta dei registri aziendali e per applicare le politiche e le procedure interne.

Il trattamento dei dati per queste finalità si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG.

L’interesse legittimo è quello di garantire la corretta operatività aziendale e di verificare regolarmente il rispetto di tutti gli obblighi di comunicazione, dei meccanismi di controllo e dei requisiti di conformità.

Supporto operativo e commerciale generale

Trattiamo i vostri dati personali per supportare i processi aziendali e operativi generali. Ciò include in particolare

Basiamo questo trattamento sulla base giuridica del nostro legittimo interesse ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lit. f GDPR e Art. 31 para. 1 nDSG.

Il nostro interesse legittimo consiste in particolare nella protezione e nell’organizzazione delle nostre operazioni commerciali, compresa la possibilità di fornire a potenziali acquirenti, investitori o consulenti informazioni sui valori e sulle attività dell’azienda, nella misura in cui ciò sia necessario nel contesto delle relative transazioni.

Le finalità per le quali utilizziamo cookies e tecnologie di tracciamento simili – in particolare per quanto riguarda l’analisi dell’utilizzo di Parship – sono descritte in dettaglio nella sezione 6 Cookie e analisi.

Se il trattamento dei vostri dati personali si basa sul vostro consenso, avete il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca non ha alcuna influenza sulla legalità del trattamento effettuato sulla base del vostro consenso fino al momento della revoca.

Se il trattamento si basa sulla base giuridica del nostro legittimo interesse, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare, ai sensi dell’art. 21 (1) GDPR. 21 (1) GDPR.

Indipendentemente da ciò, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati per finalità di marketing diretto, ai sensi dell’art. 21 (2) del GDPR, senza indicarne i motivi. 21 (2) GDPR – senza indicare motivi specifici.

Inoltre, potete opporvi all’utilizzo dei vostri indirizzi e-mail a fini pubblicitari o di consulenza personale in qualsiasi momento, sia al momento della registrazione che in un secondo momento.

4. Divulgazione dei dati personali

Possiamo divulgare i dati personali che raccogliamo per le finalità descritte nella presente Informativa sulla privacy – in particolare per fornire Parship, per elaborare le vostre richieste o se avete acconsentito a tale divulgazione. I destinatari possono includere, in particolare, le seguenti categorie:

Tutti i fornitori di servizi utilizzati sono contrattualmente obbligati a garantire i dati personali solo nell’ambito del loro incarico e nel rispetto della riservatezza e della sicurezza dei dati.

Nota sulla trasparenza:

Potete trovare una panoramica dettagliata dei destinatari e dei servizi utilizzati alla voce di menu “Gestisci impostazioni” nel footer del nostro sito web – oppure, se utilizzate la nostra app, nelle impostazioni sulla protezione dei dati all’interno dell’app.

Condivisione della responsabilità per il monitoraggio degli affiliati

Nell’ambito del nostro monitoraggio delle affiliazioni, collaboriamo con operatori di reti di affiliazione specializzati che ci supportano nell’assegnazione delle visite, dei clic e delle transazioni del sito web ai partner di marketing e nella fatturazione delle commissioni.

Nella misura in cui vengono trattati dati personali – in particolare indirizzi IP, informazioni sui cookie, identificatori di dispositivi e informazioni sulle transazioni – il trattamento avviene nell’ambito della responsabilità congiunta ai sensi dell’art. 26 GDPR. 26 GDPR.

La responsabilità congiunta riguarda in particolare

Noi e il rispettivo operatore di rete affiliato abbiamo concordato contrattualmente chi adempie a quali obblighi di protezione dei dati. Nonostante questo accordo, potete far valere i vostri diritti di interessati sia nei nostri confronti che nei confronti del rispettivo operatore di rete. Parship rimane il vostro principale punto di contatto.

Ulteriori informazioni sulle tecnologie utilizzate sono disponibili nella sezione 6 (Cookie, targeting e analytics). Le informazioni sui trasferimenti internazionali di dati sono disponibili nella sezione 5.

Potremmo inoltre condividere i vostri dati personali in alcune circostanze particolari, laddove ciò sia necessario o consentito o richiesto dalla legge. Tali casi includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

Inoltre, possiamo divulgare i dati personali in relazione a controversie legali e procedimenti ufficiali in corso o imminenti, nonché per scopi interni, ad esempio nel contesto di:

In ogni caso, ci assicuriamo che tale trattamento avvenga in conformità con le leggi vigenti in materia di protezione dei dati.

Uso di dati anonimizzati e aggregati

Indipendentemente dalle altre attività di trattamento descritte nella presente informativa sulla protezione dei dati, ci riserviamo il diritto di utilizzare e divulgare dati aggregati, anonimizzati o altri dati non identificabili. Utilizziamo questi dati in particolare per scopi quali

I dati anonimizzati sono informazioni che non possono più essere associate a una persona fisica, a un nucleo familiare o a un dispositivo personale specifico, né direttamente né indirettamente.

Quando trattiamo tali dati o li trasmettiamo a terzi:

5. Trasferimento di dati personali verso paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, del Regno Unito e della Svizzera EEA/UK/CH

I destinatari dei dati personali possono trovarsi al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), del Regno Unito (UK) o della Svizzera (CH) (i cosiddetti “Paesi terzi”).

Se i dati personali vengono trasferiti in paesi che non sono soggetti al campo di applicazione del GDPR o dell’nDSG – in particolare a destinatari negli Stati Uniti – ci assicuriamo che i vostri diritti di protezione dei dati siano salvaguardati in conformità con i requisiti legali.

Ciò avviene in uno dei seguenti modi:

Inoltre, valutiamo il livello di protezione nel paese ricevente e, se necessario, adottiamo misure tecniche, organizzative o contrattuali aggiuntive per garantire un livello di protezione paragonabile al livello europeo di protezione dei dati.

Esempi di tali misure possono essere la crittografia, la pseudonimizzazione o gli obblighi contrattuali di trasparenza nei confronti delle autorità.

Informazioni sui trasferimenti di dati verso paesi terzi:

È possibile richiedere il meccanismo giuridico utilizzato in ciascun caso, su cui basiamo il trasferimento, nonché un elenco dei destinatari rilevanti al di fuori del SEE, del Regno Unito e della Svizzera al seguente indirizzo e-mail: privacypolicy@parship.it.

Si noti che alcune delle informazioni fornite possono essere oscurate se ciò è necessario per proteggere i segreti aziendali o altri contenuti riservati.

6. Cookie, targeting e analisi

Noi e i nostri fornitori terzi utilizziamo varie tecnologie di tracciamento – tra cui cookie, pixel, file di log e meccanismi simili – per raccogliere automaticamente informazioni sul comportamento di utilizzo, sui dispositivi e sulle attività all’interno del nostro Servizio.

Finalità del trattamento dei dati

Le tecnologie utilizzate servono in particolare ai seguenti scopi:

Se il trattamento non è basato su un obbligo di legge, avverrà solo previo consenso attraverso la nostra piattaforma di gestione del consenso (CMP). Potete trovarla nel footer del nostro sito web alla voce impostazioni di consenso e nelle impostazioni di tracciamento della nostra app. Si noti che le preferenze sono specifiche del dispositivo e del browser e devono essere nuovamente impostate dopo la cancellazione dei cookie.

Nella misura in cui le tecnologie di tracciamento vengono utilizzate nell’ambito di programmi di affiliazione, ciò avviene in parte sotto la responsabilità congiunta ai sensi dell’art. 26 GDPR (cfr. vedi sezione 4).

Una panoramica delle tecnologie utilizzate

Cookies

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo dell’utente (ad es. smartphone o computer). Essi facilitano la navigazione, velocizzano i processi di login, supportano le funzioni di sicurezza e ci consentono di raccogliere informazioni statistiche e aggregate sul comportamento di utilizzo.

Pixel tag o web beacon

I pixel tag sono elementi grafici invisibili che funzionano in modo simile ai cookie, ma sono incorporati direttamente nei siti web o nelle e-mail. Ci aiutano a misurare le interazioni degli utenti, ad esempio se le e-mail sono state aperte o inoltrate, e a supportare l’analisi e la gestione dei nostri contenuti.

File di log (file di log)

Quando accedete ai nostri servizi, raccogliamo automaticamente informazioni sui file di log quali

Questi dati vengono utilizzati per l’analisi degli errori e la manutenzione tecnica.

Analisi da parte di fornitori terzi

Utilizziamo strumenti per analizzare l’uso di Parship. I cookie e i pixel vengono utilizzati per raccogliere dati di utilizzo pseudonimizzati.

È possibile trovare un elenco completo dei partner di analisi utilizzati nel nostro CMP.

Uso incrociato dei dispositivi (se pertinente)

Noi e i nostri partner possiamo combinare le informazioni raccolte da diversi dispositivi al fine di

Gruppi di destinazione e corrispondenza di elenchi definiti dall’utente

Possiamo trasferire le informazioni di contatto (ad es. indirizzo e-mail, nome) a fornitori terzi al fine di:

Per sapere come gestire il vostro consenso e le vostre preferenze per i meccanismi di tracciamento elencati, consultate la seguente sezione 7 – Le vostre opzioni per la privacy.

Categorie di tecnologie e basi legali

I cookie e le tecnologie di tracciamento necessari sono utilizzati per garantire la fornitura sicura e corretta dei nostri servizi (ad esempio, autenticazione, anti-abuso, sicurezza). Non possono essere disattivati.

Base giuridica: Art. 5 par. 3 della Direttiva ePrivacy (2002/58/CE) in combinato disposto con l’Art. 6 par. 1 lett. b e f DGSCO [SEE]. Art. 6 para. 1 lett. b e f DGSCO [SEE], esenzione ai sensi del Regolamento sulla privacy e sulle comunicazioni elettroniche (PECR) in combinato disposto con il GDPR del Regno Unito [UK], Art. 45c TCA (legge sulle telecomunicazioni) consente l’uso di cookie e tecnologie di tracciamento tecnicamente necessari senza un consenso separato.

I cookie funzionali e le tecnologie di tracciamento consentono analisi statistiche e contribuiscono al miglioramento delle nostre offerte.

Base giuridica: Art. 5 par. 3 della Direttiva ePrivacy (2002/58/CE) in combinato disposto con l’Art. Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consenso) [EEA], Art. 6 para. 1 lit. a UK GDPR (consenso) i.V.m. PECR (UK), in conformità con l’Art. 45c TCA, l’utente deve essere informato sull’uso dei cookie e delle tecnologie di tracciamento – ciò avviene in questa sezione – e deve avere la possibilità di rifiutarne l’uso (nella sezione “Gestione delle tue preferenze“).

i Cookie di marketing e le tecnologie di tracciamento vengono utilizzati per creare profili utente pseudonimi e per misurare il successo delle campagne con fornitori terzi. I fornitori terzi (ad es. Google, Microsoft) possono trattare i dati anche sotto la propria responsabilità e in alcuni casi in paesi terzi.

Base giuridica: Art. 5 par. 3 della Direttiva ePrivacy (2002/58/CE) in combinato disposto con l’Art. Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consenso) [SEE], Art. 6 para. 1 lit. a UK GDPR (consenso) i.V.m. PECR (UK), in conformità con l’Art. 45c TCA, l’utente deve essere informato sull’uso dei cookie e delle tecnologie di tracciamento – ciò avviene in questa sezione – e deve avere la possibilità di rifiutarne l’uso (nella sezione “Gestione delle tue preferenze“).

Per quanto riguarda il trattamento dei dati delle tecnologie di tracciamento fornite da Google, è possibile trovare maggiori informazioni qui:

https://policies.google.com/privacy

https://business.safety.google/privacy

https://safety.google/privacy/privacy-controls

Gestire le preferenze

È possibile revocare o modificare il proprio consenso in qualsiasi momento tramite il nostro CMP o nelle impostazioni di tracciamento dell’app. È inoltre possibile ripristinare o disattivare completamente la pubblicità personalizzata nelle impostazioni del dispositivo (ad es. IDFA per iOS, Google Advertising ID per Android). La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato fino a quel momento.

Per gli utenti con residenza abituale in Svizzera: È possibile utilizzare Parship senza cookie di “marketing” e altri meccanismi di tracciamento del web. Per farlo, cliccate su questo link per disattivare questi cookie e meccanismi di tracciamento. In questo caso, rimarranno solo i cookie “necessari” che sono richiesti per l’utilizzo del sito web.

7. Le opzioni di protezione dei dati

Vi forniamo diverse opzioni per gestire le vostre preferenze in materia di protezione dei dati e prendere decisioni individuali sul trattamento dei vostri dati personali:

La maggior parte dei browser offre istruzioni corrispondenti nella sezione “Aiuto”. Si prega di notare che alcune funzioni del nostro sito web possono essere limitate se i cookie vengono disattivati.

8. Durata degli obblighi di archiviazione e conservazione

Principi generali

Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario alla fornitura dei servizi di Parship, in particolare nell’ambito della vostra iscrizione di base o premium, o per il tempo in cui abbiamo un interesse legittimo a conservarli ulteriormente. Oltre a ciò, solo se gli obblighi di conservazione previsti dalla legge o dal contratto richiedono un periodo di conservazione più lungo (ad esempio, in base a requisiti fiscali o di diritto commerciale).

In tutti gli altri casi, cancelliamo i vostri dati personali o ne limitiamo il trattamento se esiste solo un obbligo di archiviazione.

Regole di conservazione specifiche in base all’appartenenza

Per i soci base

Potete revocare in qualsiasi momento la memorizzazione dei dati del vostro profilo con effetto per il futuro. Se non avete sbloccato nessuna partita, potete anche cancellare voi stessi i dati del vostro profilo – a condizione che abbiate completato il questionario Parship – tramite la sezione “Impostazioni del profilo” sul nostro sito web e nella nostra app.

Cancellazione automatica: Dopo 24 mesi di inattività, i dati del profilo e del profilo personale vengono cancellati automaticamente.

Sblocca-partite: Tutti i dati del profilo raccolti ed elaborati in relazione all’acquisto e all’uso di Match Unlocks saranno cancellati dopo 4 anni o al più tardi dopo 2 anni di inattività.

Per i membri Premium

I dati personali vengono memorizzati per la durata dell’abbonamento Premium. Al termine di questo periodo, a meno che il profilo non sia stato cancellato dall’utente o non ci sia stata presentata una richiesta in tal senso, il profilo verrà trasferito a un abbonamento base. In tal caso si applicano le norme previste per i membri di base.

Salvataggio dei messaggi di chat

Se si supera il limite di 5.000 chat salvate, le chat più vecchie vengono eliminate, in base alla data di visualizzazione nel profilo dell’utente (vedere la sezione 7.7 delle CGC).

Dati tecnici e analitici

Cookies e tecnologie di tracciamento

La durata della memorizzazione dei cookie e di tecnologie analoghe dipende dal loro scopo e dal fornitore.

Una panoramica dettagliata è disponibile nella nostra Piattaforma di gestione del consenso (CMP).

Nota: Le impostazioni dei cookie sono specifiche per i dispositivi e i browser e potrebbero dover essere ripristinate dopo l’eliminazione.

File di log (dati di log)

I file di log (ad esempio i log di accesso, le interazioni tecniche) vengono conservati per 30 giorni in un archivio sicuro e poi cancellati. I dati vengono conservati per un periodo più lungo solo se sono necessari in singoli casi per scopi probatori (ad esempio per la trasmissione alle autorità investigative).

Obblighi di conservazione e processi di cancellazione

I dati personali soggetti a obblighi di conservazione previsti dalla legge (ad esempio, i dati delle fatture) vengono conservati per la durata del rispettivo periodo e poi cancellati. Durante questo periodo, vengono bloccati e trattati solo per adempiere agli obblighi di legge. Se ci chiedete di cancellare i vostri dati e non vi sono obblighi legali contrari, i vostri dati personali saranno cancellati. In caso contrario, verranno prima bloccati e poi cancellati alla scadenza dei termini.

Dichiarazione dei diritti degli interessati

A scopo di documentazione e verifica, Parship conserva alcuni dati personali (ad esempio in relazione a richieste di informazioni o di cancellazione) per il periodo di prescrizione applicabile.

9. Link esterni e funzioni di terzi

Parship può contenere link a siti web di terzi, funzioni integrate o servizi collegati di fornitori esterni.

Nota: L’accesso e l’utilizzo di tali offerte di terzi non sono soggetti alla presente informativa sulla privacy, ma alle politiche sulla privacy e ai termini di utilizzo dei rispettivi fornitori terzi. Non abbiamo alcun controllo sul contenuto o sulle pratiche di privacy di queste terze parti e pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per la raccolta, l’elaborazione o la divulgazione dei vostri dati personali da parte di queste terze parti esterne. Raccomandiamo espressamente di leggere attentamente le rispettive disposizioni sulla protezione dei dati prima di utilizzare tali siti web o funzioni.

10. Sicurezza

Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da noi trattati da perdita, abuso, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione. Queste misure di sicurezza si basano sullo stato dell’arte e vengono regolarmente riviste e sviluppate.

Si noti tuttavia che, nonostante la massima attenzione, nessun sistema di sicurezza può garantire una sicurezza assoluta. La trasmissione di dati via Internet (ad esempio la comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza sulle quali non abbiamo alcun controllo.

Vi raccomandiamo pertanto di trattare sempre con cura le informazioni sensibili e di adottare le vostre misure di protezione quando utilizzate Parship (ad esempio, password sicure, versioni aggiornate del software).

11. Proteggere la privacy di bambini e ragazzi

Parship non si rivolge a bambini o ragazzi di età inferiore ai diciotto (18) anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori in questa fascia di età.

Se scopriamo che i dati personali di una persona di età inferiore ai 18 anni sono stati elaborati senza il consenso verificabile del genitore o del tutore, adotteremo immediatamente le misure appropriate per cancellare tali dati.

Se siete un genitore o un tutore e sospettate che abbiamo trattato i dati personali di vostro figlio senza consenso, vi preghiamo di informarci utilizzando i dettagli di contatto riportati di seguito.

12. Modifiche alla presente informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è valida a partire dalla data sopra indicata. Ci riserviamo il diritto di modificare, aggiornare o integrare la presente informativa di volta in volta per adeguarla agli sviluppi legali, tecnici o commerciali.

Si consiglia di controllare regolarmente la presente informativa sulla protezione dei dati per tenersi informati su eventuali modifiche.

Tutti gli aggiornamenti saranno pubblicati qui.

13. Informazioni aggiuntive sulla protezione dei dati per alcune giurisdizioni

I residenti di alcuni paesi o regioni godono di ulteriori diritti ai sensi delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, che spieghiamo di seguito:

A. Spazio economico europeo (SEE)

Se l’utente risiede in uno Stato membro dell’Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo, ha i seguenti diritti ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), a condizione che siano soddisfatti i requisiti legali pertinenti:

Diritto di accesso (art. 15 GDPR)

Avete il diritto di richiedere informazioni su se e in che misura trattiamo i vostri dati personali. Su richiesta, vi forniremo una copia di tali dati, a condizione che non vengano lesi i diritti di terzi o che si applichino le eccezioni previste dalla legge.

Potremmo richiedere un documento di identità per la verifica dell’identità.

Diritto di rettifica (Art. 16 GDPR)

È possibile richiedere la rettifica di dati personali errati. È inoltre possibile aggiungere dati incompleti.

Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”, art. 17 GDPR)

È possibile richiedere la cancellazione dei propri dati personali, in particolare se:

Eccezione: Il diritto alla cancellazione non si applica se il trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale o per l’istituzione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.

Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR)

Potete richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati se:

Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)

Avete il diritto di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento, a condizione che il trattamento sia basato sul consenso o su un contratto e sia effettuato con mezzi automatizzati.

Diritto di revoca del consenso (art. 7 par. 3 GDPR)

Potete revocare in qualsiasi momento il consenso che ci avete dato con effetto per il futuro. La legalità del trattamento effettuato fino alla revoca rimane inalterata.

Diritto di opposizione (Art. 21 GDPR)

Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati sulla base di interessi legittimi per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare.

In questo caso, non tratteremo più i vostri dati a meno che non possiamo dimostrare di avere motivi legittimi impellenti per farlo.

Diritto di opposizione al marketing diretto

Inoltre, avete il diritto illimitato di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per scopi di marketing diretto, nel qual caso non utilizzeremo più i vostri dati per scopi pubblicitari.

Nota: Si prega di notare che, per motivi organizzativi, potrebbe verificarsi una sovrapposizione tra la revoca e l’utilizzo dei dati nel contesto di una campagna in corso.

Potete anche opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari (“obiezione pubblicitaria”). Si prega di notare che, per motivi organizzativi, potrebbe esserci una sovrapposizione tra la vostra obiezione e l’utilizzo dei vostri dati nell’ambito di una campagna in corso.

In alternativa, potete utilizzare le opzioni di impostazione del vostro profilo, a cui potete accedere tramite il sito web di Parship, per correggere i dati che avete fornito durante la registrazione o per opporvi alla pubblicità.

Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo (Art. 77 GDPR)

Avete il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo della protezione dei dati se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi il GDPR.

L’autorità di vigilanza competente per noi è:

Il Commissario di Amburgo per la protezione dei dati e la libertà di informazione

Ludwig-Erhard-Str. 22
20459 Amburgo
mailbox@datenschutz.hamburg.de
www.datenschutz-hamburg.de

B. Regno Unito (GDPR del Regno Unito e legge sull’uso e l’accesso dei dati del 2025)

Se l’utente risiede abitualmente nel Regno Unito (UK), ha i seguenti diritti ai sensi del GDPR del Regno Unito, che è stato recepito nel diritto del Regno Unito dalla Sezione 3 del Withdrawal from the European Union Act 2018, e di altre leggi britanniche applicabili in materia di protezione dei dati, come il Data (Use and Access) Act 2025, a condizione che siano soddisfatti i relativi requisiti di legge:

Diritto all’informazione (diritto di accesso) (Art. 15 UK GDPR)

Avete il diritto di chiedere conferma del trattamento dei dati personali che vi riguardano e di ricevere una copia di tali dati (la cosiddetta Data Subject Access Request – DSAR).

Potremmo richiedere un documento di identità per la verifica dell’identità.

Diritto di rettifica (Art. 16 UK GDPR)

Avete il diritto di far correggere i dati personali errati e di richiedere il completamento di quelli incompleti.

Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) (Art. 17 UK GDPR)

In determinate circostanze, è possibile richiedere la cancellazione dei propri dati personali, ad esempio nel caso in cui

Le eccezioni si applicano in particolare in caso di obblighi di conservazione previsti dalla legge o per l’esercizio di pretese legali.

Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 18 UK GDPR)

In determinate circostanze, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati. In questo caso, continueremo a conservare i vostri dati, ma non li elaboreremo più.

Questo diritto si applica in particolare se:

Diritto di opposizione al trattamento (Art. 21 UK GDPR)

Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati sulla base di interessi legittimi per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare.

In questo caso, non tratteremo più i vostri dati a meno che non possiamo dimostrare di avere motivi legittimi impellenti per farlo.

Diritto di opposizione al marketing diretto

Inoltre, avete il diritto illimitato di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per scopi di marketing diretto, nel qual caso non utilizzeremo più i vostri dati per scopi pubblicitari.

Nota: si prega di notare che per motivi organizzativi potrebbe verificarsi una sovrapposizione tra la revoca e l’utilizzo dei dati nel contesto di una campagna in corso.

Potete anche opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari (“obiezione pubblicitaria”). Si prega di notare che, per motivi organizzativi, potrebbe esserci una sovrapposizione tra la vostra obiezione e l’utilizzo dei vostri dati nell’ambito di una campagna in corso.

In alternativa, potete utilizzare le opzioni di impostazione del vostro profilo, a cui potete accedere tramite il sito web di Parship, per correggere i dati che avete fornito durante la registrazione o per opporvi alla pubblicità.

Diritto alla portabilità dei dati (Art. 20 UK GDPR)

Avete il diritto di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e – ove tecnicamente fattibile – di trasmetterli direttamente a un altro titolare del trattamento, a condizione che il trattamento sia basato sul consenso o su un contratto e sia effettuato con mezzi automatizzati.

Diritto di revocare il consenso (Art. 7 (3) UK GDPR)

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La legalità del trattamento fino al momento della revoca rimane inalterata.

Esercitare i propri diritti

Se desiderate esercitare uno dei vostri diritti o se avete domande sul trattamento dei vostri dati, contattateci utilizzando le opzioni fornite nella sezione 14: Contatti. Vi preghiamo di fornire informazioni sufficienti per identificarvi.

Rappresentante nel Regno Unito

In conformità con l’art. 27 UK GDPR, abbiamo nominato il seguente rappresentante per il Regno Unito:

eHarmony UK Ltd

3° piano, 1 Ashley Road
Altrincham, Cheshire WA14 2DT
Regno Unito

Trasferimenti internazionali di dati

Per informazioni sui trasferimenti di dati al di fuori del Regno Unito e sulle misure di salvaguardia adottate, consultare la sezione 5: Trasferimento di dati personali al di fuori del SEE/UK/CH.

Diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo (Art. 77 UK GDPR)

L’utente ha il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati del Regno Unito:

Information Commissioner’s Office (ICO)
Wycliffe House, Water Lane
Wilmslow, Cheshire SK9 5AF
casework@ico.org.uk
www.ico.org.uk

C. Svizzera (nDSG)

Se siete residenti in Svizzera, avete i seguenti diritti ai sensi della nuova legge svizzera sulla protezione dei dati (nDSG), a condizione che siano soddisfatti i requisiti legali:

Diritto all’informazione (Art. 25 nDSG)

Avete il diritto di ottenere informazioni su se e quali dati personali trattiamo su di voi. È inoltre possibile richiedere una copia di tali dati.

Possono essere previste eccezioni a questo diritto nel caso in cui siano coinvolti interessi prevalenti di terzi o eccezioni di legge.

Potremmo richiedere un documento di identità per la verifica dell’identità.

Diritto all’autorizzazione (Art. 32 nDSG)

Avete il diritto di chiederci di correggere i dati personali errati o – se i dati sono incompleti – di completarli.

Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”) (Art. 30 nDSG)

In determinate circostanze, è possibile richiedere la cancellazione dei propri dati personali. Ciò vale in particolare se:

La cancellazione può essere rifiutata se, ad esempio, esistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, se i dati sono necessari per l’esercizio della libertà di espressione o per la difesa legale o se esistono altri motivi regolamentati dalla legge.

Diritto alla limitazione del trattamento (Art. 32 par. 2 lit. c nDSG)

Potete richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali se:

Diritto di opposizione al trattamento (Art. 30 comma 2 lett. b nDSG)

Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali, in particolare se questo si basa su un interesse pubblico o privato prevalente o avviene nel contesto di un’attività ufficiale.

Diritto di opposizione al marketing diretto (Art. 30 comma 2 lett. b nDSG in combinato disposto con l’Art. 3 lett. o nDSG)

Potete opporvi in qualsiasi momento all’utilizzo dei vostri dati personali a fini pubblicitari.

Nota: per motivi organizzativi, potrebbero verificarsi sovrapposizioni con le campagne in corso.

Diritto alla divulgazione o alla portabilità dei dati (Art. 28 nDSG)

Potete richiedere che vi forniamo alcuni dati personali che ci avete fornito in un formato elettronico di uso comune o che li trasferiamo a una terza parte, a condizione che:

Esercitare i propri diritti

Se desiderate esercitare uno qualsiasi dei vostri diritti o avete domande sul trattamento dei vostri dati personali, contattateci utilizzando i metodi indicati nella sezione 14: Contatti. Vi preghiamo di fornire informazioni sufficienti per consentirci di confermare chiaramente la vostra identità.

Rappresentante in Svizzera

Abbiamo nominato il seguente rappresentante in Svizzera in conformità con l’Art. 14 nDSG:

Treforma AG c/o MLL Legal

Grabenstrasse 25
6340 Baar
Svizzera
pedigital@dsg-mll.com

Trasferimenti internazionali di dati

Le informazioni sui trasferimenti internazionali di dati e sulle misure di protezione utilizzate sono riportate nella sezione 5: Trasferimento di dati personali verso paesi al di fuori dello SEE/UK/CH.

Diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo (Art. 49 nDSG)

Avete il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati competente in Svizzera:

Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC)
Modulo di contatto dell’FDPIC
www.edoeb.admin.ch